Mel Gordon (1947–2018), called a “drama scholar of the fringe” by the New York Times, published books on the grisly Grand Guignol theater, the deviant sexual worlds of Weimar Berlin and Paris, and Hitler’s Jewish clairvoyant.